prestige 核心詞議:
n. [U]
威望;聲望
adj. 有威信的;名貴的
prestige 基本解釋
n. 威信,威望,聲望;聲譽(yù);(財(cái)勢的)顯赫;信望
速記方法
速記技巧
詞源記憶法
好萊塢著名電影《致命魔術(shù)》(the prestige)講述了兩個(gè)超級魔術(shù)師明爭暗斗的故事。很多觀眾對該片的英文名字不理解。英語單詞prestige在字典中是“聲望”的意思,跟魔術(shù)到底有什么關(guān)系呢?其實(shí),這個(gè)單詞的本意就是魔術(shù)表演中的招數(shù)、特技的意思。它源自praestringere,由prae(pre,在……前面)+stringere(捆綁),字面意思就是“在人面前假裝把自己捆綁起來”。
知識擴(kuò)展
中文詞源
prestige 威望,名望
來自法語prestige,欺騙,騙術(shù),幻術(shù),變戲法,來自拉丁語praestigium,幻術(shù),變戲法,來自(異化自)praestringere,使眼花繚亂,使眩暈,來自prae,在前面,stringere,拉,拉繩子,捆綁,詞源同string.該詞原用于形容法國皇帝拿破侖像個(gè)街頭玩變戲法的,含貶義和諷刺意味,后隨著越來越多的人崇拜拿破侖,詞義由貶義轉(zhuǎn)褒義,而原詞義則不再使用。
中文詞源:
prestige 威望,名望
來自法語prestige,欺騙,騙術(shù),幻術(shù),變戲法,來自拉丁語praestigium,幻術(shù),變戲法,來自(異化自)praestringere,使眼花繚亂,使眩暈,來自prae,在前面,stringere,拉,拉繩子,捆綁,詞源同string.該詞原用于形容法國皇帝拿破侖像個(gè)街頭玩變戲法的,含貶義和諷刺意味,后隨著越來越多的人崇拜拿破侖,詞義由貶義轉(zhuǎn)褒義,而原詞義則不再使用。
prestige
精選例句
1、 It was his responsibility for foreign affairs that gained him international prestige.
是他在外交事務(wù)中的盡職盡責(zé)為他贏得了國際聲望。
常見考點(diǎn)例句:
- That accolade still lacks the prestige of wimbledon champion .
- 奧運(yùn)冠軍帶來的聲望仍然不如溫布爾頓冠軍。
- But fighting in afghanistan is not just about prestige .
- 但是在阿富汗作戰(zhàn)不僅僅是威望的問題。
- The market 's success is also a matter of global prestige .
- 碳市場成功與否還是一件關(guān)乎歐盟全球聲譽(yù)的事情。
- But other nations are emerging , set on sharing influence and prestige .
- 不過,另外一些國家正在崛起,它們定將分享影響與威信。
- Queen elizabeth ii has all the social prestige , but no political or economic power .
- 伊莉莎白二世擁有至高的社會名望,但沒有政治或經(jīng)濟(jì)上的實(shí)權(quán)。